Power-Z KM003C / KM002C (lite) 使用說明書

本公司購買連結（蝦皮賣場）

此篇只有硬體上的使用教學，關於電腦端軟體的使用教學，請點我查看。

本公司線上客服，請 蝦皮聊聊 或加 Line: @lightus.tech

非向本公司購買的產品，本公司不會提供任何技術支援、檔案下載與保固服務。

誰賣你的就去找誰，如果我們查詢不到你的購買紀錄，我們將不會回復你，我們不會讓「錢別人賺，苦我們吃」的狀況發生。

注意事項

  1. 請勿將超過 50V 的電源接入 USB 測試儀。

  2. 使用快充協議觸發功能時，請勿連接各類 USB 供電設備，所申請的高壓可能導致設備損壞，甚至引發發熱、火災。

  3. 測試儀無反向電壓保護功能，請勿將正負極交換連接，否則會導致永久損壞。

  4. 當測試儀出現故障時，請交由專業維修人員處理，請與本公司聯絡。請勿自行拆解測試儀，否則保固失效。

測試儀會導致力矩變大（因為物理上的延長了接頭伸出來的長度），連接上設備之後，一定要注意不要大力拉扯到線材，或是撞到測試儀之類的，否則可能導致設備的插座損壞，測試儀本身也有可能受損。 曾經有顧客就是在使用中大力撞到測試儀，導致測試儀的接頭受損，且無法修復。因此，請各位顧客使用時多加留意，保護好自己的設備。

常見問題解決

  • 沒反應/黑畫面/快充自動測試到一半中斷

    • 原因：Type-C 在沒有協議握手或 CC 下拉的情況下，常態輸出是 0V，不會對外供電。協議測試的本質是觸發各種協議後斷開，因此中間會有供電中斷的時間。

    • 解決方式：1. 用側邊的 HID 接口額外供電（最佳解決方式） 2. 開機時按住右鍵，選擇CC下拉電阻 3. 連接一個負載裝置（如果只是要觀察/紀錄充電情況的話）

  • 過一段時間會自動斷電

    • 原因：如果輸出功率太低，有些行動電源會自動斷電。

    • 解決方式：在測試儀這邊沒辦法解決，畢竟是供電端的事，只能透過調整行動電源的設定或者增加負載提升輸出功率解決。

  • 無法正常測試 eMark 資料

    • 原因：

      • eMark 壞了，或者根本沒 eMark。

      • eMark 太吃電，超過標準，測試儀不支援。

    • 解決方式：接頭反轉一下，或者換一邊測試，如果還是不行就無解，這個通常是 eMark 的問題。

  • USB 2.0 無法支援資料傳輸

    • 原因：部分快充使用 USB 2.0 的訊號線觸發，故測試儀會檢測 USB 2.0 的電壓，而干擾 USB 2.0 傳輸。

    • 解決方式：屬於快充測試儀不可避免的問題，無解。USB 3.0 及以上，包括 USB4/TBT 和 DP Alt 因為是走 2/4 條高速差分線，所以不影響，只有 USB 2.0 會有問題。

  • 電腦連接不上測試儀/無法進行韌體更新

    • 原因與解決方式：

      • 線材有問題，換一條短一點、品質更好的傳輸線試試看。

      • 手動安裝驅動程式。

      • 連接上了但沒有辦法更新韌體，建議重開應用程式多試幾次或者換網路，有時候台灣連 Power-Z 的伺服器會不太穩定。

功能簡介

KM003C/2C/KM002C Lite 介面

  • 一個支援 USB 3、USB4/Thunderbolt、DP Alt 的全功能 Type-C 母座（雙向）

  • 一個支援 USB 3、USB4/Thunderbolt、DP Alt 的全功能 Type-C 公頭（雙向）

  • 一個用於通訊的 USB-C 母座

電壓電流測量系統

  • 內建 20 位元 / 16 位元 ADC 高精度測量晶片

  • 最高可達每秒 1000 次採樣速率

  • 採用 2W / 20PPM 進口電流取樣電阻

  • 寬電壓 0-50V 測量範圍

  • 大電流 0-6A 測量能力

  • 可程式化採樣速度：1、10、50、100 次每秒

離線資料儲存

  • 內建 4M Flash 空間儲存

  • 最多可記錄 40 組容量 / 能量資料記錄

  • 支援可程式化自動啟動 / 停止記錄

  • 可程式化記錄時間設定

快充協議觸發

  • 支援 PD2.0 / PD3.0 / PD3.1 / PPS / QC4+ / QC5 / 小米 / UFCS / VFCP / VOOC / MTK 等協議檢測

  • Power Delivery 相關快充協議觸發

  • 支援行動裝置融合快充（UFCS）協議觸發

  • 支援高通 QC2.0 / QC3.0 / QC3+ 等協議觸發

  • 支援 FCP / SCP / AFC / VFCP 等私有協議觸發

協議資料分析

  • 支援 PD / UFCS 協議資料分析

  • 支援 SOP / SOP’ / SOP” 資料封包

  • 可自動測試充電器所支援的快充協議

HID 介面

  • USB 複合介面，免安裝驅動程式

  • 提供開放式 API 接口函數

電腦端軟體

  • 全新介面設計

  • 提供 Windows 平台支援

  • 軟體操作簡便、免安裝可直接使用

  • 一台電腦可同時連接多台測試儀

  • 支援即時繪製曲線

  • 每秒最多採集 1000 筆資料

  • 可匯出 / 匯入曲線資料

  • 可匯出超高畫質 4K 曲線圖像

  • 最多可繪製 1000 萬筆資料且不會卡頓

  • 除了電壓與電流，亦可記錄功率、容量、能量、溫度曲線

  • 同樣可控制測試儀端的快充協議觸發

  • 提供更完整的 PD 協議控制介面，最多支援顯示 1 萬條協議封包列表，PD 協議分析效果媲美萬元級專業設備

  • 支援測試儀上的各種參數設定

  • 支援離線數據曲線讀取

  • 支援測試儀韌體升級

  • 支援多語言介面顯示

  • 可透過擴充模組實現更多功能

其他功能

  • 支援 iPhone 傳輸線線 MFi 資訊讀取及真假辨識

  • 支援傳輸線內阻測試

產品技術規格

適用於 KM003C/KM002C，不適用於 KM002C Lite

Series

Units

連續參數

VBUS 接口輸入電壓（Vstd）

0~50

V

VBUS 接口輸入電流（Istd）

6.0

A

D+ / D- 訊號腳耐壓

50

V

CC1 / CC2 訊號腳耐壓

50

V

瞬時參數：

VBUS 接口輸入電壓（Vmax）

50

V

VBUS 接口輸入電流（Imax）

8.2

A

精度指標：

數據採集初始位元數（003C/2C）

20

Bits

電壓測量增益誤差

0.05

%

電流測量增益誤差

0.05

%

測量增益誤差與溫度的關係

5

ppm/°C

顯示與運作規格：

電壓顯示位數

0.000001

V

電流顯示位數

0.000001

A

運作溫度範圍（TA）

-10 ~ +65

°C

存放溫度範圍（TSTG）

-45 ~ +110

°C

電壓測量輸入阻抗

>800

kΩ

抗突波電壓能力

4

kV

測試儀按鍵/接口說明

  1. USB-C 公頭

標準 TYPE-C 公頭，完整支援 USB 3、USB4/Thunderbolt、DP Alt 功能，速度高達 80/120Gbps，支援雙向電流傳輸，正反插皆可使用。

  1. USB-C 母座

標準 TYPE-C 母座，標準 TYPE-C 公頭，完整支援 USB 3、USB4/Thunderbolt、DP Alt 功能，速度高達 80/120Gbps，支援雙向電流傳輸，正反插皆可使用。

  1. HID

用於連接電腦的介面，免安裝驅動程式，支援 Windows 平台。可用於擴充儀表功能、韌體升級、繪製即時高精度曲線、載入離線曲線檔案、PD 協議分析、快充協議觸發、儀表設定等功能。

  1. 返回鍵 ＜

  • 主畫面下可切換顯示方向（螢幕旋轉）

  • 返回上一步操作

  • 在關機狀態下按住此鍵再通電，可進入更新韌體模式

  1. 選單鍵 / 確認鍵 ▣

多功能操作鍵，依主畫面內容可執行不同功能，支援長按與短按操作。

  1. 左鍵 ◁

  1. 右鍵 ▷

  • 在主畫面下可切換 4 種基本顯示介面

  • 在設定選單中，用來調整參數數值

  • 在關機狀態下，按住右鍵再通電（KM003C 可不需供電），可強制啟動 PD 電源。 ※ 若無法觸發，請嘗試翻轉 USB-C 接口方向。 ※ 此功能請在專業人員指導下操作，否則線材的 CC1 腳位若與 VBUS 短路，可能導致測試儀損壞。

介面說明

以下內容，將介紹上圖三個主介面與其他小工具的功能與使用方法。

介面 - 離線資料功能（离线数据）

本功能可用於記錄從電源端流入設備的電量，可視為一種直流電表，常用單位為 mAh（毫安培小時） 與 mWh（毫瓦小時）。

關鍵字說明

  • 容量（mAh）： 　表示電流（mA）每小時的累積值。 　例如：以 1000mA 電流放電 1 小時 = 1000mAh = 1Ah。

  • 能量（mWh）： 　表示電壓（V）乘以電流（mA）每小時的累積值。 　例如：5V 輸出、1000mA 負載 = 5W，若持續放電 1 小時，則為 5000mWh = 5Wh。 　換算成家用電表單位，相當於 0.005 度電（1 度電 = 1000Wh）。

  • 離線曲線： 　用於觀察某段測試時間內的變化過程。資料記錄完成後，需透過上位機軟體匯入，才能進行曲線檢視與分析。

  • 儲存分組： 　內建 40 組資料儲存空間，用於記錄不同的測試數據，支援刪除與切換使用。

典型使用場景

  • 測試行動電源可釋放出多少電量

  • 測試手機充飽電所消耗的總電量

  • 推算無線充電器的充電效率

操作步驟

快速新增一個新紀錄

  • 在離線資料功能的界面按一下選單鍵，選擇後立刻開始紀錄

  • 若需要修改保存間隔，需要進入設定選單調整。

設定觸發條件自動開始 / 停止

  • 自動開始：設定介面 -> 存儲器 -> 開始規則 -> 設定合適的電流（Manual 代表手動模式，不會自動觸發）

  • 自動停止：設定介面 -> 存儲器 -> 停止規則 -> 設定合適的電流（Manual 代表手動模式，不會自動觸發）

  • 保存間隔：每個文件紀錄有 10000 條資料的上限，請根據需求設定。

  • 紀錄完成後，可以連接電腦軟體讀取。

介面 - 儀表板（仪表盘）

儀表盤是最常用的顯示功能。在此介面下，按下「選單鍵」可切換顯示更新速度，共有以下四種選項：2/15/60/1000(1K) Hz。

  • 綠色：代表被測電路上的電壓，標記為 VBUS

  • 紫色：代表被測電路上的電流，標記為 IBUS

    • 箭頭：代表電流方向

  • 橙色：代表被測電路上的功率，標記為 PWR

  • 黑色：表示偵測到的快充協議，同時顯示部分輔助電壓資訊

快充協議辨識機制（DP/DM 部分）：

D+(DP)

D-(DM)

協議

D+(DP)

D-(DM)

協議

2.7V

2.7V

APPLE 2.4A

0.6

0.6

QC2.0 12V

1.2V

1.2V

SUMSANG 2.0A

0.6V

3.3V

QC3.0

0.6V

0.0V

QC2.0 5V FCP AFC 9V

3.3V

0.6V

QC2.0 9V

0.0V

0.0V

DCP1.5A SDP 0.5A

USB 2.0 HIGH SPEED

3.3V

0.0V

USB 2.0 FULL SPEED

介面 - 即時曲線（实时曲线）

在此介面下，按選單鍵可以切換 VBUS/D+D-/CCx 的曲線

介面 - 快充協議測試

使用此功能前，請先準備以下事項：

  1. 請使用可持續供電的其它電源，供電至側邊的 HID 接口。不使用 HID 接口也可以使用（KM003C），插入充電器後要長按，但準確性可能不如有額外供電的。

  2. 連接測試儀到充電器

    1. 公頭直接插入充電器時，可設定 eMark 模擬等功能。

    2. 使用母頭 + 線材連接充電器時，則線材規格會影響測試結果，您需要自備對應規格的傳輸線。

  3. 確保測試開始前，母座沒有線材連接任何設備（連接設備可能導致測試不準確，且有極高的機率燒毀設備）。

其它注意事項：

  • KM002C/Lite 不支援 MTK PE；KM003C 增加內建小負載，支援 VOOC / MTK PE / SFCP 協議檢測。

  • 圖一介面功能開關（韌體請更新到最新版本），為線材 eMark 模擬（No eMark/20V5A/48V5A）、申請的 PD 類型（Auto/PD3.0/PD3.1/Xiaomi）、VOOC/MTK協議自動掃描（KM003C 限定）。

協議自動測試

  • 路徑：「更多應用」的介面 -> 快充協議測試 -> 自動檢測

  • 可自動測試的協議：PD2.0/PD3.0 PPS/PD3.1 EPR/QC2.0/QC3.0/QC3+/QC4+/QC5/

    AFC/FCP/SCP/VFCP/UFCS/APPLE2.4A/SAMSUNG/Xiaomi

  • 需要 KM003C 才能測試的協議：VOOC / MTK PE / SFCP/TFCP

單一快充協議觸發

  • 路徑：「更多應用」的介面 -> 快充協議測試 -> 選擇需要觸發的協議

  • 可觸發的協議：PD2.0/PD3.0 PPS/PD3.1 EPR/QC2.0/QC3.0/QC3+/QC4+/QC5/

    AFC/FCP/SCP/VFCP/UFCS/APPLE2.4A/SAMSUNG/Xiaomi

  • 觸發 VOOC/SVOOC 時需要用到原廠傳輸線以及一個小負載

  • 不支援 MTK PE / SFCP

以選擇 PD 觸發作為使用範例（其它協議也是相同操作方式）

  1. 透過 HID 介面 將測試儀連接至電腦，並接入一個 USB 電源。

  2. 將測試儀的 USB 公頭插入充電器（適配器），保持 USB 母座懸空，請勿插入傳輸線。 測試儀有模擬 eMark 功能，但不是百分之百能正常模擬，若發現無法辨識 5A 電流時可嘗試使用有 5A eMarker 的傳輸線測試。

  3. 若正確讀取到電源資訊，螢幕將顯示協議列表畫面（如下圖第二張圖所示）。

  4. 使用按鍵選擇對應的協議選項，再次按下按鍵即可觸發相應的電壓或電流。

介面 - 小工具

eMark 讀取

  • 可讀取 eMark 的資料：

    • 線材方案與一些其他資料

    • 線材傳輸規格（速度、TBT3 SVID 等）

    • PD 供電規格

  • 路徑：「更多應用」的介面 -> 小工具 -> USB-C eMarker

  • Apple 的 USB-C to Magsafe 3 需要 KM003C 才能讀取。

測試 Apple Charger

  • 測試 Apple Charger 電源私有資訊，可用於辨識電源供應器的真假。

  • 路徑：「更多應用」的介面 -> 小工具 -> Apple Charger

VBUS 波形圖

  • 最高支援 8M 高頻紋波頻譜

  • 路徑：「更多應用」的介面 -> 小工具 -> VBUS 波形圖

  • 第一列：瞬時值

  • 第二列：每秒的平均值、最大最小值

  • 第三列：頻率、峰-峰值

設定選單

螢幕與主題功能（显示）

  • 亮度可調整：透過方向鍵調節。

  • 自動低亮度：在無操作狀態下，螢幕會自動降低亮度

  • 開機/螢幕保護畫面：預設顯示「Power-Z」標誌，亦可自訂開機畫面圖案，透過電腦端軟體更改或刪除。

  • 主題切換：可選擇不同背景色主題，自由切換外觀風格。

  • 自動旋轉螢幕（KM003C 支援）：內建重力感應功能，可依設備方向自動旋轉螢幕畫面。

儲存器（存储器）

用於查看離線資料與設定自動運行規則

  • 保存的資料：簡單顯示各組儲存空間的使用情況，資料可透過上位機讀取與分析。

  • 保存間隔：可設定每 1～120 秒記錄一次資料；每組最多儲存 10,000 筆數據。 例如：若設為 5 秒記錄一次，可持續記錄約 13 小時。

  • 開始規則：預設為關閉，可手動設定觸發條件，自動啟動記錄。

  • 結束規則：設定特定條件後，自動停止記錄。 此功能非常適合用於觀察手機設備充電完成的時間點與過程。

  • 刪除所有資料：一鍵清除所有已儲存資料，亦可在電腦端軟體中進行管理操作。

語言（语言）

  • 用於切換介面顯示的語言。

  • 事實上我有去問過 Power-Z 說我們可以無償提供繁體中文的翻譯資料，但被打槍了 QQ

關於（关于）

  • 設備資訊：查看設備的詳細資訊，包括韌體版本、出廠日期等。

  • 說明書：可掃描 QR 碼獲取線上幫助與說明文件。

重置所有設定（重置所有设置）

  • 恢復至出廠預設狀態（即首次使用的界面與設定）

  • ⚠️ 將會格式化整個檔案系統，所有離線資料將會被刪除且無法還原。

此篇只有硬體上的使用教學，關於電腦端的使用教學，請點我查看。

PreviousUSB 充電測試工具NextPower-Z KM003C / KM002C (lite) 電腦端軟體 使用說明書

Last updated